Coolbe: Tento výrobek může způsobit alergickou reakci. Před použitím si přečtěte pokyny a informace na obalu. Pro více informací se můžete obrátit přímo na prodejce nebo výrobce.
-----
Coolbe: Tento produkt je zdravotnický prostředek, který musí být používán pouze k určenému účelu a v souladu s pokyny k použití.
Tento prostředek nenahrazuje odborné lékařské poradenství, diagnózu ani léčbu. V případě pochybností se před použitím poraďte s kvalifikovaným zdravotnickým odborníkem. Prodejce/distributor nenese odpovědnost za škody způsobené nesprávným použitím, neoprávněnými úpravami nebo použitím jiným než podle určeného účelu.
-----
[First in Japan] A lotion that uses a stirring ball to generate fine bubbles
[Fine Bubbles] Bubbles much smaller than pores provide unprecedented penetration.
[Quasi-drug] Contains "niacinamide," a popular anti-aging care product
[How to use] Shake the lotion before use. (You can shake the container once a week.)
[Scent] Subtle citrus floral
This fresh lotion generates 11 billion fine bubbles just by shaking. The active ingredients provide whitening* and anti-aging care for firmer skin. *Skin whitening means suppressing the production of melanin and preventing blemishes and freckles. <<All ingredients>> [Active ingredients] Niacinamide, dipotassium glycyrrhizinate [Other ingredients] Purified water, 1,3-butylene glycol, 1,2-pentanediol, hydroxystearyl phytosphingosine, stearoyloxyheptacosanoyl phytosphingosine, N-stearoyl dihydrosphingosine, N-stearoyl phytosphingosine, sodium hyaluronate (2), glycerin mono 2-ethylhexyl ether, erythritol, sorbitol fermentation polysaccharide liquid, phytosterol, trimethylglycine, polyglycerin, xanthan gum, tamarind seed gum, hydroxyethylcellulose, hydrogenated soybean phospholipid, polyoxyethylene hydrogenated castor oil, diethylenetriaminepentaacetic acid pentasodium solution, citric acid, sodium citrate, phenoxyethanol