Coolbe: Το προϊόν μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση. Πριν από τη χρήση, διαβάστε τις οδηγίες και τις πληροφορίες στη συσκευασία. Για περισσότερες πληροφορίες, μπορείτε να επικοινωνήσετε απευθείας με τον πωλητή ή τον κατασκευαστή.
-----
Coolbe: Πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα παρέχονται από τον πωλητή. Ανεξάρτητα από αυτές τις πληροφορίες, το προϊόν δεν έχει προληπτικές, διαγνωστικές, θεραπευτικές ιδιότητες και ιδιότητες αποκατάστασης, δεν είναι φάρμακο, δεν υπόκειται σε χρήση για ιατρικούς σκοπούς και δεν είναι ιατρικό προϊόν. Συμβουλευτείτε έναν ειδικό.
-----
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
[Contains human stem cell extract and niacinamide] Moisturizing and Beautiful Skin Le Visage Cream Contents: 30g *Comes with spatula [Made in Japan]
[Contains carefully selected ingredients] Contains human stem cell extract (*1), niacinamide (*2) (5%), retinol palmitate (*2), and ceramide NP/AP/EOP (*2). For the human stem cell extract, we use a culture supernatant derived from Japanese female adipose stem cells developed by a major domestic culture manufacturer.It is a raw material that can be stably used in cosmetics, and is also safe. *1 Human adipocyte conditioning culture solution/skin protection agent *2 Skin conditioning agent
[Luxurious blend of natural ingredients] Contains naturally derived moisturizing ingredients such as almond extract, royal jelly protein, arnica flower extract, rooibos extract, and artichoke leaf extract.In addition, Kumejima deep ocean water (*3) is used as a base.A luxurious beauty cream made with carefully selected ingredients. *3 Water/base
[For safe use on your skin] - No mineral oil, no synthetic coloring, no synthetic fragrances, no petroleum-based synthetic surfactants, no parabens, no silicone, no ethanol Same as the ingredients., we were also particular about the materials we didn't use. [How to use] After soaking the serum into your skin, use the cream as a finishing touch.Take a pearl-sized amount of cream in your palm, place a small amount on your forehead, cheeks, nose, and chin, and gently blend it in with the four fingers of both hands.Then, hold it in your palm.Subtly scented with damask rose for soothing skin care time. [When using in the morning] When using foundation, we recommend diluting it. [When using at night] You can also use it on the neck and décolletage.After massaging it into the skin, press it with your palm to absorb it.
[Developed and produced in Japan] "Le Visage Cream" was born in Kumejima, Okinawa, surrounded by rich nature.Point Pur, which is in charge of development and production, always strives to produce high quality and careful manufacturing while being considerate of the natural environment.
